أسماء تحاليل الدم بالإنجليزي ومعانيها
تُعتبر تحاليل الدم من الفحوصات الطبية الأساسية التي يحتاجها الجميع لتشخيص ومتابعة حالتهم الصحية، إذ يعتمد الكثير من المرضى في المملكة العربية السعودية على معرفة أسماء تحاليل الدم بالإنجليزي لفهم النتائج والتواصل مع الأطباء والمختبرات بشكل أفضل. ففهم أسماء تحاليل الدم بالإنجليزي يُسهل على المرضى مقارنة نتائجهم مع المراجع الطبية العالمية، كما يعزز من قدرتهم على البحث عن معلومات دقيقة على الإنترنت.
تقدم هذه المقالة شرحاً مفصلاً لأشهر أسماء تحاليل الدم بالإنجليزي مع معانيها ودورها في تشخيص الأمراض، مما يُمكّن القارئ من التعرف على المصطلحات الطبية الشائعة مثل CBC، LFT، وLipid Profile. كما نُسلّط الضوء على الأسعار وأماكن الفحص في المدن السعودية الكبرى مثل الرياض وجدة والدمام ومكة، لتسهيل الوصول إلى المختبرات التي تقدم هذه أسماء تحاليل الدم بالإنجليزي ضمن تقارير واضحة وسهلة الفهم.
جدول المحتويات
- 1 ما هي تحاليل الدم بالإنجليزي ولماذا تحتاج إلى معرفتها في السعودية؟
- 2 أشهر تحاليل الدم بالإنجليزي ومعانيها
- 3 أسعار تحاليل الدم في السعودية وأماكن الفحص
- 4 خطوات إجراء تحاليل الدم بالإنجليزي داخل السعودية
- 5 كيف تفهم نتائج تحاليل الدم بالإنجليزي؟
- 6 تحاليل الدم الخاصة بالتهاب الجسم ومراقبته
- 7 الأسئلة الشائعة (FAQ) حول تحاليل الدم بالإنجليزي
- 8 الخاتمة والدعوة للحجز
- 9 المصادر
ما هي تحاليل الدم بالإنجليزي ولماذا تحتاج إلى معرفتها في السعودية؟
تُعرف تحاليل الدم بالإنجليزي بأنها أسماء الفحوصات الطبية التي تُطلب من المختبرات لتقييم الحالة الصحية. معرفة هذه المصطلحات تساعد المرضى في المملكة على:
- طلب الفحوصات الصحيحة والتواصل الفعال مع الطاقم الطبي.
- فهم نتائج الفحوصات بشكل أفضل، مهما كانت اللغة المستخدمة في التقرير.
- مراقبة الحالات المرضية مثل الالتهابات، فقر الدم، ومشاكل الكبد والكلى.
من بين أشهر التحاليل المتداولة:
- CBC (Complete Blood Count) أي صورة الدم الكاملة.
- ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) أي معدل ترسيب كريات الدم الحمراء.
- CRP (C-Reactive Protein) أي بروتين سي التفاعلي.
تفيد هذه الاختبارات في الكشف عن الالتهابات ومراقبة الاستجابة العلاجية كما تعمل كمؤشر على وجود عدوى أو أمراض مزمنة.
يمكنك أيضا الاطلاع على تحاليل الحساسية الجلدية في السعودية
أشهر تحاليل الدم بالإنجليزي ومعانيها
1. CBC – Complete Blood Count (صورة الدم الكاملة)
يُعد تحليل CBC من الفحوصات الشاملة التي تقيس مكونات الدم المختلفة منها:
- خلايا الدم الحمراء (Red Blood Cells): تُعنى بنقل الأكسجين إلى خلايا الجسم المختلفة.
- خلايا الدم البيضاء (White Blood Cells): التي تلعب دوراً رئيسياً في الدفاع عن الجسم ضد العدوى.
- الصفائح الدموية (Platelets): التي تساعد في تجلط الدم وإيقاف النزيف.
- مستوى الهيموجلوبين (Hemoglobin): المسؤول عن حمل الأكسجين بالدم.
يستخدم هذا التحليل لتشخيص الأمراض مثل فقر الدم والالتهابات واضطرابات الدم المتنوعة.
2. ESR – Erythrocyte Sedimentation Rate (معدل ترسيب كريات الدم الحمراء)
يقيس اختبار ESR سرعة ترسيب خلايا الدم الحمراء في أنبوب الاختبار خلال ساعة واحدة. تُشير الزيادة في المعدل إلى:
- احتمالية وجود التهاب في الجسم.
- متابعة تطور أمراض مزمنة مثل التهابات المفاصل.
يُعد هذا الاختبار مفيداً لتقييم الالتهابات العامة في الجسم دون التحديد الدقيق لمكان الإصابة.
3. CRP – C-Reactive Protein (بروتين سي التفاعلي)
يُنتج الكبد بروتين CRP، حيث يرتفع مستوى هذا البروتين عند حدوث التهاب حاد أو مزمن. يساهم هذا التحليل في:
- الكشف عن وجود التهابات في الجسم.
- متابعة فعالية العلاج وتقييم استجابة الجسم للعلاج.
يعتبر تحليل CRP أكثر حساسية في الكشف عن الالتهابات من ESR.
4. Blood Glucose (سكر الدم)
يعد قياس مستوى السكر في الدم من التحاليل الهامة لتشخيص مرض السكري ومراقبته، حيث يقوم بتحديد ما إذا كان معدل السكر ضمن المعدلات الطبيعية.
5. Lipid Profile (اختبار الدهون)
يتضمن هذا الاختبار قياس مستويات الكوليسترول والدهون الثلاثية في الدم لتقييم خطر الإصابة بأمراض القلب والسكتة الدماغية.
تحاليل دم أخرى ومصطلحاتها
| التحليل بالإنجليزي | الترجمة بالعربي | الاستخدام |
|---|---|---|
| Hemoglobin (Hb) | الهيموجلوبين | قياس كمية الأكسجين في الدم |
| WBC (White Blood Cells) | خلايا الدم البيضاء | الكشف عن العدوى والالتهابات |
| RBC (Red Blood Cells) | خلايا الدم الحمراء | قياس قدرة الدم على نقل الأكسجين |
| Platelets | الصفائح الدموية | المساعدة في تجلط الدم |
| MCV (Mean Corpuscular Volume) | متوسط حجم كريات الدم | تشخيص أنواع فقر الدم |
| Blood Urea Nitrogen (BUN) | نيتروجين اليوريا في الدم | تقييم وظائف الكلى |
| Creatinine | الكرياتينين | مؤشر آخر لوظيفة الكلى |
أسعار تحاليل الدم في السعودية وأماكن الفحص
تختلف أسعار تحاليل الدم داخل المملكة بناءً على المدينة والمختبر. في المدن الكبرى مثل الرياض، جدة، الدمام ومكة، تتراوح الأسعار تقريباً على النحو التالي:
- تحليل CBC: من 50 إلى 100 ريال سعودي.
- تحليل ESR: من 40 إلى 80 ريال سعودي.
- تحليل CRP: من 60 إلى 120 ريال سعودي.
- تحاليل شاملة (مثل بروفايل الدهون، سكر الدم، ووظائف الكلى): من 150 إلى 300 ريال سعودي.
ينصح بإجراء الفحوصات في مراكز طبية معتمدة مثل مستشفيات وزارة الصحة أو المختبرات الخاصة ذات السمعة الطيبة.
خطوات إجراء تحاليل الدم بالإنجليزي داخل السعودية
- زيارة المختبر: توجه إلى أحد المختبرات أو المراكز الطبية المعتمدة في المدن الرئيسية مثل الرياض، جدة، الدمام أو مكة.
- طلب التحاليل: قدم طلب الفحص سواء باستخدام المصطلحات الإنجليزية أو الأسماء العربية، حيث أن التواصل الواضح يسهم في الحصول على النتائج الصحيحة.
- سحب العينة: يقوم الفني المختص بسحب عينة الدم باستخدام طرق آمنة ومعقمة.
- انتظار النتائج: بعد تحليل العينة، تُصدر النتائج خلال ساعات أو في بعض الحالات خلال يوم عمل واحد.
- متابعة الطبيب: استشر طبيبك لفهم النتائج وتلقي التوصيات الطبية المناسبة.
يمكنك أيضا الاطلاع على تحاليل متابعة الحمل في السعودية
كيف تفهم نتائج تحاليل الدم بالإنجليزي؟
عند استلام نتائج تحاليل الدم المكتوبة بالإنجليزي، يجب مراجعة القيم والمقارنة مع النطاقات المرجعية المعتمدة. على سبيل المثال:
- يُظهر تحليل CBC عدد خلايا الدم المختلفة ونسبة الهيموجلوبين؛ حيث تُستخدم هذه البيانات لتشخيص حالات فقر الدم أو وجود عدوى.
- تشير نتائج ESR وCRP إلى وجود التهاب؛ إذ يُستخدم ارتفاع هذه المؤشرات لتحديد مدى شدة الالتهاب سواء كان حاداً أو مزمناً.
- تقديم نتائج تحليل سكر الدم وبروفايل الدهون يُساعد في كشف احتمالية الإصابة بأمراض مثل السكري وأمراض القلب.
عند مواجهة أي قيمة خارج المعدلات الطبيعية، يجب استشارة الطبيب لتحديد الإجراءات العلاجية أو المزيد من الفحوصات.
تحاليل الدم الخاصة بالتهاب الجسم ومراقبته
تُعد تحاليل CRP وESR من أهم الفحوصات لتحديد وجود الالتهابات في الجسم. فهي:
- تستخدم لمتابعة الالتهابات الحادة والمزمنة.
- تلعب دوراً أساسياً في تشخيص أمراض المناعة الذاتية والالتهابات الفيروسية أو البكتيرية.
- تساعد في مراقبة استجابة الجسم للعلاجات المختلفة، مثل الحالات المتعلقة بعدوى كورونا.
يجري معظم المرضى هذه التحاليل في المستشفيات والمختبرات المعتمدة داخل المدن الكبرى، مما يتيح الحصول على نتائج دقيقة وسريعة.
الأسئلة الشائعة (FAQ) حول تحاليل الدم بالإنجليزي
ما معنى تحليل CBC في الدم؟
تحليل CBC هو فحص صورة الدم الكاملة، حيث يتم فحص مكونات الدم الأساسية مثل خلايا الدم الحمراء والبيضاء والصفائح الدموية لتقييم الحالة الصحية للكشف عن حالات فقر الدم أو الالتهابات.
ما الفرق بين تحليل ESR وCRP؟
يقيس تحليل ESR معدل ترسيب خلايا الدم الحمراء مما يشير إلى وجود التهاب عام في الجسم، بينما يُستخدم تحليل CRP للكشف عن ارتفاع البروتين الذي ينتجه الكبد في حالات الالتهاب الحاد، مما يجعله أكثر حساسية للكشف عن الالتهابات.
هل أحتاج إلى الصيام قبل إجراء تحاليل الدم؟
بعض التحاليل مثل قياس سكر الدم أو بروفايل الدهون تتطلب الصيام لمدة 8-12 ساعة، بينما لا تحتاج تحاليل CBC أو ESR أو CRP إلى صيام.
كم تكلفة تحاليل الدم في السعودية؟
تتفاوت تكلفة تحاليل الدم في السعودية بحسب نوع الفحص والموقع، حيث تتراوح الأسعار ما بين 50 إلى 300 ريال سعودي.
أين يمكنني إجراء تحاليل الدم في السعودية؟
يمكنك إجراء تحاليل الدم في مختبرات ومراكز طبية معتمدة في المدن الكبرى مثل الرياض، جدة، الدمام ومكة سواء في المستشفيات الحكومية أو الخاصة.
اقرأ أيضا : تحاليل رخصة القيادة في السعودية
الخاتمة والدعوة للحجز
إذا كنت ترغب في إجراء تحاليل الدم بالإنجليزي داخل المملكة العربية السعودية سواء كانت CBC أو ESR أو CRP أو غيرها من الفحوصات الطبية، يمكنك الآن الحجز عبر “تروسكو” الذي يوفر خدمات سريعة ونتائج دقيقة بأسعار تنافسية. لا تنتظر أكثر للحفاظ على صحتك؛ قم بحجز موعدك الآن واستفد من الخدمات الطبية الموثوقة في الرياض، جدة، الدمام ومكة.
وزارة الصحة السعودية.